[聽覺就像一條鑰匙，啟動六識互動，建立我們的意向和價值觀。一向比較喜愛做聆聽者，從別人話語間總可給自己或多或少對人生或生活的一些啟發和感受。]

近來全城熱炒香港回歸十週年，TVB又話 [最緊要進步]，訊息正面之餘又睇唔到有乜進步，我認為人生看得見進步故然重要，但最起碼要繼續精彩。

耳邊再傳來 [始終有你]，一於打俾金培達，屈指一算跟他在星工廠當同事時剛好也是十年前的事，想起同Peter一齊為電影音樂捱過很多晚夜的日子仍歷歷在目。「喂Peter，有冇聽過你寫的 [始終有你] 那堆網上改編版？好爆喎！」「我覺得幾有趣吖，都幾creative架！」

「Hey呢排聽緊乜，我最近寫緊專欄，想同你傾吓從音樂到生活嘅體會，不過唔會係 [森美飯局]，未必有嘢俾你食架。」

Peter以他一貫既豪爽且帶點紳士的笑聲回應，於是大家決定相約廟街聽住歌再傾。

「一直很想再到廟街這些街頭唱戲攤檔看看，回想小時候爸爸當琴師時我經常有機會接觸當時的歌廳夜總會，認識了很多當時的流行曲，但記憶有點模糊。後來從美國返港時曾經office剛好在廟街附近，加上看了壐冬陞導演的電影 [新不了情] 才再次近距離接觸這類型音樂。直至最近煲緊葛蘭，真係好得！喺Youtube做research睇到佢又唱又演又跳實在驚為天人，她唱[說不出的快樂] 很有型，最後叫出來的那一下很厲害，很夠膽！再看她演譯 [教我如何不想他] [賭徒歌] [卡門] 等都讓我大開眼界，葛蘭的表演方式在60年當時實在是很劃時代，就是現在也想不出後來那一位女歌手在同類型演譯方式上可超越她。每個年代都有專屬於當時的藝術風格及模式，對於音樂這門累積藝術來說，後人要複製理論上應該冇難度，但往往未能原汁原味。像最近我做緊個job要編一些關於Rumba Cha Cha Salsa之類的曲式，發現新一代編曲人對這類音樂的精髓還捕捉得未夠透切。」

「以前聽音樂要揀夠潮才聽，俾自己陶醉喺果個意識空間，即時覺得自己都潮埋。 而家音樂對我來說像是一些時空Marker，幫我紀錄同remind我生活上的一個個片段，這些才是工作以外音樂對我的價值。」

「之前在廟街曾見過一個阿叔只拿著一對沙鎚擺動著身子大唱 [擔番口大雪茄]，娛人娛己，自得其樂，看見這裡的表演者全情投入這種很貼近生活的音樂世界裡，很能感受得到那份既自然流露卻熾熱的生命力及人情味。現在希望盡快找點時間煲埋以前邵氏公司的一系列Musical電影如 [香江花月夜] [我愛金龜婿] 等。」

我們問了主持人阿姐很多關於他們的事，期間阿姐不斷叫我和Peter出來唱番首歌，最後費了不少功夫才推掉，再請阿姐唱首名曲給我們聽，隨口點了首 [帝女花]，阿姐話呢支曲好長要收貴啲，平平哋 [禪院鐘聲] 就收你20蚊啦。

又好！金培達，葛蘭，檔口阿姐，香港始終最好有妳(你)！

後記 : 環境際遇往往影響着每個人的價值觀和選擇，將眼界放遠點，我們對身邊不熟悉或不是你杯茶的事物至少存著一份尊重，總會在某年某日可能你會欣賞，多點留心生活便越能體會承先啟後的智慧，生命總是充滿趣味。

金培達 http://kamzone.blogspot.com/

於美國修讀音樂，多元化音樂人，作曲編曲監製電影原創音樂廣告音樂流行曲教會音樂兒歌舞台劇音樂等等都揾到佢嘅腳毛，更多次在香港電影金像獎及台灣金馬獎被提名及獲獎，最近攞埋柏林電影節最佳電影配樂銀熊獎，我睇佢下個目標仲唔係奧斯卡；但係佢話而家好享受以不同媒體方式表達自己，所以最近更染指文壇，出版他的首本文集 [The Moment 一刻]，大家多多捧場啦！佢今年仲plan咗圓埋導演夢，籌備緊佢嘅第一部電影，咁佢出年做乜好呢……

葛蘭 www.gracechang.com

原名張玉芳，祖籍浙江海寧，1933年6月13日生於上海一個富裕大家庭，幼年時已被發現擁有濃厚音樂及表演天份，16歲遷居香港，21歲時從2千多人中被選出以英語參演荷李活影帝奇勒基寶在香港拍攝的電影 [Soldier of Fortune]。共演出過三十八部電影包括 [野玫瑰之戀] [曼波女郎] [空中小姐] 等，同時灌錄過無數唱片，1961年美國Capitol唱片公司為她出版了一張名為 [葛蘭之歌 Hong Kong's Grace Chang : The Nightingale of the Orient] 的唱片，成功邁進國際歌壇，聲譽達致高峰。